.png){kind=logo}
Il cantiere della comunicazione interculturale: modelli e pratiche della Rete dei Centri interculturali
La Regione Emilia-Romagna, nell’ambito dell’attività di coordinamento e di promozione dei Centri interculturali, nel biennio 2021-2022 ha sostenuto e finanziato il progetto “Il cantiere della comunicazione interculturale: modelli e pratiche della Rete dei Centri interculturali” che ha visto come capofila l’Unione dei Comuni Valle del Savio, il Centro interculturale Movimenti di Cesena e ANCI Emilia-Romagna.
Questo progetto ha consentito ai Centri interculturali di confrontarsi sulle attività e sui servizi erogati soprattutto in questi ultimi due anni di pandemia da Covid-19, mettendo in evidenza non solo la ricchezza e la varietà degli interventi realizzati, ma anche la grande capacità di adattamento e innovazione che essi hanno dimostrato nel rispondere ai bisogni emergenti della comunità.
Tre sono gli assi di lavoro che hanno visto impegnata la Rete dei Centri interculturali dell’Emilia-Romagna:
- comunicazione istituzionale interculturale
- giornata/evento dedicata alla Rete regionale dei Centri interculturali
- monitoraggio sulle attività dei centri interculturali in ambito educativo e scolastico e diffusione di buone prassi
Numerose sono state le iniziative e i risultati raggiunti:
- diffusione dei contenuti del Manifesto sulla comunicazione istituzionale interculturale, anche attraverso la traduzione in 6 lingue, incentivandone l’adesione da parte degli Enti Locali;
- realizzazione del percorso di aggiornamento Media tra migrazioni e nuovi cittadini sul tema della comunicazione istituzionale interculturale per operatori sociali, comunicatori pubblici e giornalisti degli Enti Locali;
- redazione, pubblicazione e diffusione del report: Questionario rilevazione attività dei Centri interculturali in ambito scolastico ed educativo (
329.87 KB) per indagare approfonditamente le attività e i servizi erogati dai Centri in questo ambito; - realizzazione di laboratori sperimentali di lingua italiana e di acquisizione di competenze digitali per facilitare la comunicazione scuola-famiglia anche attraverso la produzione di un video tutorial per imparare ad utilizzare il registro elettronico online. Frutto dei laboratori è stata la produzione di nove video-tutorial per famiglie sull’utilizzo del registro elettronico scolastico on-line in lingua italiana, albanese, araba, bengalese, cinese, francese, inglese, ucraina e urdu;
- organizzazione di una giornata/evento in collaborazione con la Rete dei Centri interculturali per presentare e diffondere buone pratiche innovative su temi di particolare interesse e di grande attualità.
- Manifesto della comunicazione istituzionale interculturale tradotto in più lingue (3.31 MB)
- Il "Manifesto sulla comunicazione istituzionale interculturale" (traduzione in 7 lingue)
- “Manifesto della rete dei Centri interculturali dell’Emilia-Romagna" (7.26 MB) l'illustrazione di Gianluca Costantini
- Il Report “Rilevazione delle attività dei Centri interculturali in ambito scolastico ed educativo” (329.87 KB)
- Materiali del percorso formativo Media tra migrazioni e nuovi cittadini sul tema della comunicazione istituzionale interculturale (dicembre 2021)
- I nove video-tutorial per famiglie sull’utilizzo del registro elettronico scolastico on-line in lingua italiana, albanese, araba, bengalese, cinese, francese, inglese, ucraina e urdu (2022)
- Locandina della giornata/evento della Rete dei Centri interculturali: “I Centri interculturali protagonisti delle politiche locali di inclusione in Emilia-Romagna" (3 giugno 2022) e registrazione dei lavori: